Translation of web contents and asset ordering

[Cleydyr de Albuquerque，修改在11 年前。]

Hi, everyone.

I've got a question about the way we persist the translation of web contents (JournalArticle) and how it affects sorting in the Asset Publisher portlet. The titles of the web contents are stored as strings in xml format and all its translations are stored in the same column inside xml. The point is: when we set the Asset Publisher portlet to list entries ordered by title, the ordering is not obeyed if there is an article whose title has at least one alternative translation. That's because the entries are sorted when querying the database in the method , so the xml string (instead of the localized title) is being used to compare titles.

How could we get rid of this unwanted behavior?

Thanks.

[Jorge Ferrer，修改在11 年前。]

Hi Cleydyr,

Yeah, that's a known bug. The ordering by title should have been removed in 6.1 when the ability to translate the title was added.

We may be able to add it back for 6.2 if the asset publisher backend is rewritten to use the indexer.

[Cleydyr de Albuquerque，修改在11 年前。]

[OFF[OFF]]
My question:

Translation of web contents and asset ordering
4 de Fevereiro de 2013 16:20

Your response:

RE: Translation of web contents and asset ordering
4 de Fevereiro de 2013 12:48

You replied so quickly that I really thought you've travelled back from the future. LoL

[Hitoshi Ozawa，修改在11 年前。]

Looking at the time of your initial and 2nd posts, it seems you probably went back and edited the initial post. Date/time is the last update time.

initial:
February 4, 2013 10:20 AM

second:
February 4, 2013 10:27 AM

[Cleydyr de Albuquerque，修改在11 年前。]

Anyway, it would be good if a workaround could be provided while the new version of Liferay Portal is not released.

Thanks.