Liferay7(CentOS6)文字化けについて

[佐川 一郎, modificado 7 Anos atrás.]

CentOS6にLiferay 7を入れたのですが、部分的に文字化けするので、解消方法を教えてください。

例えば、設定 ->仮想インスタンスとシステム設定の間の名前が文字化け、
認証の共通タブのチェックボックスの値が文字化けしています。

MS WindowsでLiferayを起動しているわけではないのですが、
下記に書いてある通り、
{tomcat-home}/bin/setenv.shのencodingをShift_JISにすると、すべて文字化けしてしまいます。
https://web.liferay.com/ja/community/wiki/-/wiki/Main/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB%20

[Yasuyuki Takeo, modificado 7 Anos atrás.]

Liferayの基本Character SetはUTF-8になっていますので、UTF-8で設定をお願いします。

[佐川 一郎, modificado 7 Anos atrás.]

Yasuyuki Takeoさん

すみませんが、質問文をよく読んでもらえますでしょうか。
初期のUTF-8の段階で、部分的に文字化けしているので、
どうしたらよいのですかと書いているのですが。

UTF-8からShift-JISに変えたのは、MS-Windowsでの文字化け解消法が書かれてあったので試した内容です。

[佐川 一郎, modificado 7 Anos atrás.]

上記の件につきまして、
Instance Settingのページを日本語にすると文字化けするのですが、
どの部分を修正すればよいか教えてもらえますでしょうか？

[Jordi Rodó, modificado 7 Anos atrás.]

佐川さん

Instance Settingのページを日本語にすると文字化けするのですが、
どの部分を修正すればよいか教えてもらえますでしょうか？

7.0 ga2で確認したところ、佐川さんが仰る通り部分的に日本語の文字化けが発生しています。
最新版の7.0 ga3では文字化けが発生しないので、このバージョンで再度ご確認いただけないでしょうか？

よろしくお願いします。