フォーラム

ホーム » Liferay Portal » magyarul

構造的に表示 平面上に表示 ツリー上に表示
スレッド [ 前へ | 次へ ]
toggle
Balázs Jilling
Liferay 6.1 első benyomások
2012/01/09 5:22
答え

Balázs Jilling

ランク: Junior Member

投稿: 32

参加年月日: 2010/11/18

最近の投稿

Sziasztok!

Más is észrevette már a "Szakértő" gombot az új liferayben? emoticon Szerintetek az Exportból hogyan lett Szakértő? Én csak arra tudok tippelni, hogy valaki félreolvasta Expertnek, aztán lefordította. emoticon BTW: Az ilyen fordítási hibákat hol lehet jelenteni?
Orsolya Béleczki
RE: Liferay 6.1 első benyomások
2012/01/19 2:13
答え

Orsolya Béleczki

ランク: New Member

投稿: 1

参加年月日: 2011/06/15

最近の投稿

Kedves Balázs!

Köszönjük az észrevételt, javítottuk a hibát. Ha a későbbiekben találsz még hasonló fordítási hibát, azt nekem küld el e-mailben: orsolya.beleczki@liferay.com

Köszi a segítséget! Örülök, hogy vannak még ilyen szemfüles emberek.emoticon
István Székely
RE: Liferay 6.1 első benyomások
2012/04/05 6:08
答え

István Székely

ランク: New Member

投稿: 8

参加年月日: 2009/07/20

最近の投稿

Szia!

Van ilyen több is, majd gyűjtök.
Zsolt Balogh
RE: Liferay 6.1 első benyomások
2012/04/12 10:38
答え

Zsolt Balogh

LIFERAY STAFF

ランク: Expert

投稿: 463

参加年月日: 2009/03/23

最近の投稿

Sziasztok,

A fordítási hibákat egyszerűbben is lehet javítani: ha beléptek a pootle-be, ott küldhettek javításokat a nyelvi fájlokhoz.

Itt találtok több információt a pootle-ről: http://www.liferay.com/web/daniel.sanz/blog/-/blogs/9031628

Amennyiben a Liferay.com-on találtok fordítási hibát, azt kérlek továbbra is Orsinak küldjétek.

Köszönettel,
Zsolt