Liferayプレスリリース

米国カリフォニア州ロサンゼルス－2015年9月22日発表– Liferay, Inc.は、オープンソースポータールソフトウェアのベンダーとして、ガートナーにより「Magic Quadrant for Horizontal Portals」（統合ポータル）*のマジック･クアドラントでリーダーとして、ランキングされたことを発表しました。Liferayは6年連続でリーダーにランキングされ、ビジョンの完全性と実行能力においてリーダーの中でも2番目に高い位置付けです。

トップITリサーチ会社であるガートナーは、ポータル市場で競合しているベンダーのビジョンの完全性と実行能力を総合的に評価しランキングします。マジック･クアドラントは、市場におけるベンダーの競争上の位置付けと、各ベンダーの競争戦略を理解する機会を提供します。2015年度のレポートはこちらをご覧ください。

ガートナーによると、ポータル市場は「再生」の時代に入っています。「過去5年間は、統合ポータル市場の転換期でした。モバイル、ソーシャル、クラウドなどの登場が"パーソナライズされたアクセス"への要求を高め、それらのニーズに応えるさまざまなソリューションが生まれました。」

Liferayで製品管理部門のVPを担当しているエド･チャングは、次のように述べています。「今日の企業は、顧客、パートナー、そして社員とより高度なレベルでつながる機会があります。Liferayのプラットフォームは、個々のユーザに対しパーソナライズされた、一貫性のある体験をどのデバイスからでも実現できる環境を提供しています。ガートナーによって毎年高く評価されるのは、Liferayのテクノロジーにより、企業がこのような機会を最大限に利用できるからだと思います。」

Liferayは、フラグシップ製品であるLIFERAY PORTALの開発を続けており、柔軟性が高く、より良いユーザ体験を継続して提供できるWebサイトやモバイルアプリのための安心度が高いプラットフォームを提供しています。

「Magic Quadrant for Horizontal Portal」をダウンロードするには、www.liferay.com/gartner-mq をご覧ください。

Liferay については、弊社のホームページをご覧ください。

*ガートナー「Magic Quadrant for Horizontal Portals」（著者：Jim Murphy、Gene Phifer、Gain Tay、Magnus Revang； 2015年9月15日）

お問い合わせ：
日本ライフレイ株式会社
〒150-8512東京都渋谷区桜丘町26-1
セルリアンタワー15階
Tel: 03-5456-5796
pr-jp@liferay.com
Twitter: Liferay

• 'Barcelonaesmuchomas.es' cuenta con una extraordinaria base de contenidos e imágenes, integración con redes sociales, diseño responsivo y utilidades como agenda y geolocalización
• El proyecto se ha abordado con Liferay Portal Enterprise Subscription, la plataforma de portales web corporativos de código abierto más utilizada del mundo

Madrid, 10 de Julio de 2015.- La Diputación de Barcelona, la institución pública catalana que ofrece servicios a los ciudadanos y apoyo a ayuntamientos de más de 300 municipios de la provincia de Barcelona, ha anunciado la culminación de un proyecto de modernización de su portal turístico en Internet Barcelona es mucho más con tecnología de software libre. La nueva web, desarrollada con la plataforma Liferay Portal Enterprise Suscription, destaca por la riqueza de contenidos -gracias a la integración con la base de datos Infotur, de la Agencia Catalana de Turismo-, por su diseño responsivo, soporte para redes sociales, disponibilidad en cuatro lenguas –catalán, castellano, inglés y francés- y utilidades como agenda o geolocalización.

El nuevo portal de "Barcelona es mucho más" es una web atractiva que tiene como objetivo estimular a los turistas y visitantes las ganas de descubrir el territorio. Permite al visitante navegar por las 3 marcas de la provincia de Barcelona y acceder a secciones como Ideas de viaje, rutas e itinerarios y ofrece utilidades añadidas como un avanzado planificador de escapadas sobre el mapa de la provincia.

"Utilizando Liferay hemos logrado desarrollar un portal de gran calidad, dando un salto cualitativo para la promoción de la marca turística de Barcelona. Lo más destacado es, a nivel de contenidos, la disponibilidad de un repositorio extraordinario conformado por más de 20.000 datos (en cuatro idiomas) y 6.000 imágenes de Barcelona, y a nivel de navegación, la implementación de un diseño responsivo que nos permite mejorar sensiblemente la experiencia de usuario", ha destacado Jorge Martínez de Morentin, jefe de la Oficina Técnica de Internet de la Diputación de Barcelona.

Uno de los retos más destacados del proyecto ha sido la integración con la base de Infotur de la Agència Catalana de Turisme, un repositorio de datos turísticos con más de 50 tipos de contenido. Para realizar la integración hubo que habilitar otra plataforma en la propia Diputación, implementando mejoras en el rendimiento, y desarrollando un sistema de actualización diaria y un portlet en Liferay para sincronizar toda la información. "Con esta integración hemos logrado una gran coherencia de recursos, que antes estaban multiplicados, y que la flexibilidad y adaptabilidad de una plataforma como Liferay Portal nos ha permitido culminar con éxito. Por otra parte, compartir esta base de datos y mantener sus contenidos conjuntamente nos ha facultado sin duda para ofrecer un mejor servicio a turistas y ciudadanos, así como a los propios municipios en su promoción nacional e internacional".

La agenda es otra de las piezas clave del nuevo portal, además de la geolocalización de todos los recursos, la inclusión de contenidos de las redes sociales de "Barcelona es mucho más" (Facebook, Twitter, Instagram y Pinterest) y los materiales de viaje.

La apuesta corporativa por Liferay

La Diputación de Barcelona ya culminó hace 5 años un ambicioso proyecto de renovación de su portal en Internet (www.diba.cat) con la tecnología Liferay Portal para agilizar la gestión y el acceso a sus más de 50.000 páginas Web. Actualmente, Liferay es el gestor de portales/contenidos con el que ya funcionan otros destacados portales corporativos como la Biblioteca Virtual (red de bibliotecas municipales de la provincia), Parques Naturales y la web y la intranet corporativas de la Diputación de Barcelona.

Por tanto, a la hora de emprender este nuevo proyecto, el portal de la Diputación gozaba ya de una dilatada experiencia con la plataforma y con las garantías que Liferay Portal Enterprise Subscription ofrece, uno de los factores clave en la decisión de continuar con esta estrategia. "La confianza en el producto y la experiencia del equipo de desarrollo interno han motivado la decisión y han hecho posible también el desarrollo de todo el portal en un tiempo muy ajustado", comenta el portavoz de la Diputación.

"Nuestra apuesta por Liferay es contundente y, en la actualidad, son más de 200 personas dentro de la Diputación las que tenemos dedicadas a editar contenidos. Tenemos asimismo una comunidad virtual de prácticas, foros y wikis, donde intercambiamos internamente normas de estilo, edición o compartimos buenas prácticas acerca de la plataforma Liferay", destaca Martínez de Morentin.

Por su parte, en palabras de Carolina Moreno, directora general de Liferay para España y Portugal "La plataforma web de la Diputación de Barcelona es, en conjunto, un claro ejemplo de integración, usabilidad y escalabilidad. Nos sentimos orgullosos de que hayan vuelto a confiar en nuestro producto para emprender la modernización de su marca turística en la web y creemos que el resultado ha sido un portal moderno, que ofrece al turista avanzadas prestaciones y funcionalidades".

En España utilizan ya la tecnología de Liferay empresas como ADIF, Alcampo o RACE; organismos como la Comunidad de Madrid, el Principado de Asturias y el CAST, o el Gobierno de Cantabria; ONGs como Amnistía Internacional y Cruz Roja; y universidades como la Autónoma de Barcelona o la Universidad del País Vasco, entre muchas otras.

Madrid, 7 de Julio de 2015.- Liferay, Inc., proveedor líder mundial de software empresarial Open Source de portales y colaboración, ha anunciado hoy la firma de un acuerdo con la consultora tecnológica ATOS, en línea con su estrategia de reforzar su canal especializado en nuestro país. En función del acuerdo, ATOS trabajará para ofrecer a las empresas españolas todas las garantías que ofrece Liferay Enterprise Subscription en el diseño e implementación de portales web para entornos empresariales.

Liferay Portal es la plataforma Open Source más utilizada en el mundo para la generación de portales web corporativos. Sus funcionalidades permiten atender las nuevas necesidades de los usuarios y consumidores, con la creación de modernos portales web, intranets y entornos colaborativos. Ofrece además experiencias más relevantes, personalizadas y atractivas de la mano de aplicaciones como Audience Targeting o de sus avanzadas prestaciones para diseñar una adecuada estrategia móvil. En España utilizan ya esta tecnología entidades como ADIF, Alcampo o RACE; organismos públicos como la Comunidad de Madrid o el Gobierno de Cantabria; ONG's como Cruz Roja o Amnistía Internacional; y universidades como la Autónoma de Barcelona o la Universidad del País Vasco, entre muchas otras.

El acuerdo firmado entre ambas compañías potenciará la penetración de la tecnología Liferay en España, aprovechando la infraestructura de ATOS, que cuenta con más de 6.000 empleados en nuestro país. La consultora, que se incorpora a la red de partners de Liferay como Silver Service Partner, es especialista en realizar proyectos llave en mano, aportando a sus clientes un amplio portfolio de soluciones y servicios.

"La creciente demanda de las empresas para atraer y fidelizar a sus audiencias ha impulsado a ATOS a buscar soluciones líderes como la que ofrece Liferay, y ahora iniciamos nuestra andadura conjunta en España" señala Alicia Lancho, Directora de Alianzas de ATOS. "Aprovecharemos el enfoque único de Liferay Portal Enterprise Subscription a la hora de construir experiencias web de alto nivel para potenciar las relaciones entre las empresas y sus clientes y empleados".

"Combinando su probada experiencia en el diseño de soluciones llave en mano con sus múltiples recursos técnicos, Atos puede ofrecer soluciones de calidad basadas en la tecnología Liferay Portal, a través de la suscripción empresarial del producto, y con todas las garantías que el fabricante ofrece para entornos empresariales.", afirma por su parte Carolina Moreno, directora general de Liferay Iberia. "Esperamos reforzar nuestra alianza con ellos a medida que seguimos expandiendo nuestro negocio en España".

El Programa Internacional de Partners de Liferay está diseñado para crear relaciones mutuamente beneficiosas que aumentan el éxito general y la capacidad del ecosistema de Liferay y es un programa que se caracteriza por su flexibilidad y por favorecer la diferenciación de cada partner en el mercado.

LIFERAY España
Pilar Carretero
Tel. +34 91 733 63 43
pilar.carretero@liferay.com

PRISMA Comunicación
Ana Garza
Tel. +34 91 357 19 84
ana.garza@prismacomunicacion.com

米国マサチューセッツ州ボストン－2015年6月23日Red Hat Summitにて発表－エンタープライズ向けオープンソースポータルベンダーであるLiferay, Inc.は、エンタープライズ向けにパフォーマンスと柔軟性を持つLIFERAY PORTALとRed Hat JBoss Enterprise Application Platform (JBoss EAP)を、統合的かつ包括的なオープンソースのソリューションとしてRed Hat社と協力して提供することを発表しました。このことにより、LIFERAYとRed Hat JBoss Middleware共同のメッセージや営業努力も行なわれます。またこのコラボレーションは、エンタープライズ内にあるさまざな要求に合うよう、市場をリードするポータルとアプリケーションサーバ技術を元にお客様へオープンソース・スタックの利点を提供することを目的としています。

2社は技術、営業、マーケティング部門で協業していく予定です。このコラボレーションによって、ユーザ様には以下のような利点があります。

• 購買プロセスの効率化

• LiferayエンタープライズサブスクリプションとRed Hatサブスクリプションで保証された、信頼できるLIFERAY PORTALのEE版とJBoss EAPスタック
• 透明性、コスト、互換性を含めた、オープンソース･スタックの利点
• モジュラ化されたアーキテクチャ、スマート負荷分散、設定の一元管理、クラウド対応可能なプラットフォームなど、LIFERAY PORTALとJBoss EAPを組み合わせるとパフォーマンスおよび拡張性の高い機能が提供可能
• 近い将来には、その他のRed Hat JBoss Middleware製品との協業も視野に

このコラボレーションは、すでにお客様で実証されたLiferay/Red Hatソリューションの導入事例を元に実現しました。トヨタ社はこの2つのソリューションで、北米で提供しているToyota Ownerサイトでは、顧客に合わせたサービスと必要となる情報やツールを提供しています。デジタル・インサイト社も2つのソリューションを利用して、オンラインバンキングのサービスを提供しています。デジタル・インサイト社でプラットフォーム管理者で製品マネージャーであるブレット・コノリー氏は、次のように述べています。「私たちの導入インフラは、Red HatのOSとJBoss EAPを中心とし、複数の環境に高パフォーマンスのアプリケーションを提供しています。そこにLIFERAYの柔軟性、パワフルなCMS、そして使いやすさが加わると、お客様により早くすばらしいソリューションを提供できます。」

レッドハット社のMiddleware副社長であるマイク･ピーチ氏は、次のように述べています。「LIFERAY PORTALは、私たちのミドルウェアポートフォリオにぴったりなので、一緒に提供できるのは嬉しいことです。2社ともオープンソースに公約していて、市場に対するアプローチも似ています。」

ライフレイの最高執行責任者であるブライアン・キムは、次のように述べています。「このライフレイとレッドハットの協業は、統合的かつ柔軟なポータルソリューションをエンタープライズで展開し、オープンソースであってほしいという市場のニーズを踏まえたものです。1つの企業において、さまざまなビジネス課題を解決するために、いろんなソリューションを導入していることが多々あります。しかし、エンタープライズ・アーキテクチャを標準化し、全てのアプリケーションが動作でき、規模に合わせて変化できる信頼できる標準プラットフォームも必要です。このコラボレーションにより、お客様へ提案ができるようになります。」

ライフレイ社については、http://www.liferay.com をご覧ください。レッドハット社については、http://www.redhat.com をご覧ください。

LIFERAY PORTALとJBoss EAPの利点については、http://www.liferay.com/ja/redhat-jboss をご覧ください。

ライフレイについて

Liferay, Inc. は、オープンソースの企業向けポータルおよびコラボレーション製品のリーダー企業です。フォーチュングローバル500企業を含む、様々な業界の有力企業で採用されています。お客様には、アリアンツ保険、カルフール、シスコシステムズ、ダノン、ルフトハンザ、シーメンス、ソシエテ・ジェネラル、トヨタや国連などが含まれます。有償のエンタープライズ向けサブスクリプションサービスの利用者には、緊急の修正対応、ソフトウェアのアップデート、24時間対応のカスタマーサポートなど、ミッションクリティカルなシステムに必要なサービスをご提供します。また、専門チームによる、システム構築やアプリケーション開発などのプロフェショナルサービスや各種トレーニングをご提供しています。Liferay、Liferay Portal、および Liferayロゴは、米国およびその他の地域のLiferay, Inc.の商標または登録商標です。

Red Hat、Red Hat Enterprise Linux、およびJBossは米国およびその他の地域のRed Hat, Inc.の登録商標です。Linux®は、米国およびその他の地域のLinus Torvaldsの登録商標です。

米国カリフォニア州ロサンゼルス – 2015年5月26日発表－エンタープライズ向けオープンソースポータル ベンダーであるLiferay Inc.は、iOSやAndroid用のネイティブアプリを効率的に開発するツール、LIFERAY SCREENのリリースを発表しました。LIFERAY SCREENでは、Webサイト、ポータル、イントラネットをモバイルデバイス拡張でき、全てにおいて一貫性のある統合的な体験を提供します。

このリリースは、ビジネス環境においてネイティブアプリを必要とする企業へ、モバイルプラットーフォームを提供する一環です。LIFERAY SCREENで時間とコストを削減し、モバイルアプリがコアデータやサービスを再利用しやすいようにします。このプラットフォームは、登録やログイン、履歴、ドキュメントなどのデータやプロセスに、インターフェイスが違っても一貫性を持たせます。

Liferayのモバイル・プロダクト･マネージャであるホアン・フェルナンデスは次のように述べています。「私たちが解決したい問題は、"開発コストを抑えながら、統合的なユーザ体験にあったすばらしいモバイルアプリをどのように早く開発するか?"です。企業は、爆発的に広がるモバイル技術に対応しなければなりませんが、ただ対応すればよいわけではありません。戦略が必要です。LIFERAY SCREENは長期戦略に沿って、高品質で簡潔なモバイルアプリを素早く開発できます。

LIFERAY SCREENS は、ビジネス用件が変更されてもネイティブアプリをコーディングをしなおさなく良いため、ビジネス利用でも便利です。例えば、LIFERAY SCREENを導入していない場合、顧客満足度調査アプリは、質問項目を変えるたびに更新が必要となり、アプリストアに再度提出しなければなりません。LIFERAY SCREENベースのアプリの場合、ポータルで質問項目を更新するだけで、モバイルアプリの項目がダイナミックに更新されます。更に、フォームの送信がワークフローのきっかけとなるようにも設定でき、こちらもユーザが更新できます。

モバイルアプリ開発者やSI社が利用できるLIFERAY SCREENの機能は、スタンドアロンやサードパーティ開発ツールキットより、以下のような利点があります。

• 標準的なiOSやAndroidの開発ツールと完全互換
• 再利用可能なバックエンドサービスを活用し、アプリ開発のラーニングカーブを降下
• Apple社やGoogle社のデザイン言語に沿ってカスタムカラーを設定できるスクリーンテーマを利用し、開発者がUXやブランド要求に準じるためのサポート提供
• スマホやタブレットで正しく機能し表示するための、アダプティブレイアウト搭載
• 登録、ユーザ管理、ローカライゼーション、認証など再利用できるサービスを提供しており、開発者はより重要なビジネスロジックに集中可能

LIFERAY SCREENのベータテスターの多くはモバイルアプリ開発者で、より良いモバイルアプリ開発ツールを喜んでいます。

Near Technologies社でモバイル開発を行なっているナザレ・ヘリセス・ペレス氏は、次のように述べています。「LIFERAY SCREENとその他のモバイルソリューションとの違いは、ネイティブ環境にフォーカスしているかどうかだと思います。高品質で高パフォーマンスのアプリを提供するためには、ネイティブテクノロジーが必須です。LIFERAY SCREENは、LIFERAYのプロジェクトとの作業を容易にします。」

また、IT企業のIndra社でモバイル開発を行なっていて、LIFERAY SCREENのベータテスターであるサルバドル・テヘロ氏は次のように述べています。「バックエンドを再利用できるLIFERAY SCREENは、LIFERAYプラットフォームの大きな進歩です。 LIFERAY SCREENを最初テストしたとき、新しいスクリーンをどんなアプリ内でも作成でき、現在稼動しているLiferayよりコンテンツやサービスを受け取り、ユーザ満足度と価値を向上できると確信しました。更に、柔軟性の高いアドオンなため、他のプラグインやフレームワークの制限に引っかかりません。モバイルデバイスの開発者には、LIFERAY SCREENを強く勧めます。」

LIFERAY SCREENについての詳細やデモは、 www.liferay.com/ja/screensからご確認ください。

日本ライフレイ株式会社
マーケティング

pr-jp@liferay.com
Twitter: Liferay