Ci-dessous, une procédure de migration réussie de Liferay 4.4 (sans customisation) vers 5.1.2 (TOMCAT et MySQL) :

1. Téléchager Liferay 5.1.2
2. Remplacer l'arborescence de liferay 4.4 par la nouvelle (après avoir sauvegarder l'ancienne !!)
3. Editer ou créer le fichier "portal-ext.properties" et ajouter les lignes suivantes :
       permissions.checker=com.liferay.portal.security.permission.AdvancedPermissionChecker
       permissions.user.check.algorithm=2
       layout.user.private.layouts.power.user.required=true
4. Par sécurité, sauvegarder la base lportal actuelle
5. Se connecter à MySQL sur la base lportal (use lportal),
6. Exécuter les requêtes suivantes :
   
       update Group_ set friendlyURL = concat('/', groupid) where friendlyurl='';
       update Layout set friendlyurl = concat('/', layoutid) where friendlyurl='';
    
       delete from CalEvent where repeating=1; (Faire un select avant et enregistrer le résultat dans un fichier si on souhaite recréer les évènements récurents manuellement),
    
7. Démarrer Liferay,
    
   ATTENTION, sur ce démarrage, il doit y avoir des erreurs de migration mais liferay doit démarrer.
    
8. Arrêter l'intranet (ATTENTION, à ne niveau de la migration, il se peut qu'il soit nécessaire de faire un "kill" pour arrêter le process),
9. Se connecter à MySQL sur la base lportal (use lportal),
10. Exécuter la requête suivante :
     
    update Release_ set buildnumber='5101', modifieddate=now(), verified = '1' where buildnumber='4402';
     
11. Redémarrer l'intranet
     
    Après ce 2ème redémarrage, il ne doit plus y avoir d'erreur.