ciao Matteo,
la mia non è una risposta risolutiva, ma delle indicazioni.
L'ideale sarebbe fare un hook che sovrascrive il comportamento di LoginAction (la classe che gestisce il post del login). Ma via hook non è possibile in quanto LoginAction è in portal-impl e non è disponibile per essere usata come classe base in un plugin.
Quindi credo che l'unica strada possibile sia fare un plugin ext, creare una LoginExtAction e inserirla in portal-web/docroot/WEB-INF/struts-config-ext.xml.
Però, ragionando ora, penso che sia da provare anche la strada di fare un tuo portlet custom di login, alternativo a quello standard.
buon lavoro..
