I want to join to the translation team

[Boguslaw Juza, modificado hace 9 años.]

Hi!

I want to be a member of Liferay Polish Translation Team. Could anybody add me to this team?

Boguslaw Juza

[Daniel Sanz, modificado hace 9 años.]

Hi Boguslaw,

thank you so much for your interest in participating.
Please let me explain how you can contribute. Basically, there are 2 translator roles for each language:
- Contributors, which propose translations for existing keys. They can't change the actual translation, just propose.
- Leaders, which review contributor's proposals and can translate

Which role are you interested to take?

Thanks,

[Boguslaw Juza, modificado hace 9 años.]

I have proposed over one hundred strings translation already, but nobody accept any of it since few weeks. So I want to be the leader

[Daniel Sanz, modificado hace 9 años.]

Hi Boguslaw,

for cases like this, we usually ask the people who is currently in charge of accepting translations. We do this just to know their opinion and check if they have time/will to be the leader.

Let me ask them. I'll return back to you later.

Thanks so much,
Daniel.

[Daniel Sanz, modificado hace 9 años.]

Hi Boguslaw,

we've asked other Polish translators and they're ok with the ieda of having a new member. Therefore, we've granted you the translator role for the Polish language.

Please let me know if you can now see the "Submit" button close to the "Suggest" one and therefore you can submit translations.

Thanks again,

[Boguslaw Juza, modificado hace 9 años.]

Yes, it works. Thanks