Slovak translation team

[Milan Kostoláni, modificado hace 11 años.]

Hello everyone,

Im native slovak speaker and I would like to participate in slovak translation team and become contributor.

[Julio Camarero, modificado hace 11 años.]

Hi Milan,

feel free to start suggesting translations in translate.liferay.com. The Slovak leader will approve them and then they will become part of the product

[Milan Kostoláni, modificado hace 11 años.]

Thanks for replying.

Now I will just have to find some free time

[Rasto Rehak, modificado hace 11 años.]

Hi, I have seen some your submissions to translation. I would like to talk to you how to translate some terms.
Site, Sites - Stránky, Sídlo
Asset - príspevok
Permission - právo, oprávnenie
metadata - Metaúdaje, metadáta
and maybe also all portlet names so they are consistent.

Rasto.

[Rasto Rehak, modificado hace 11 años.]

Ahojte, hľadám dobrovoľníkov na Slovenský preklad. Stal som sa leadom prekladu a sľubujem, že budem robiť review často a poctivo.
Ak niečo prispejete, kontaktujte ma priamo na [e-mail] .
---
Sorry for non English post, looking for volunteers for Slovak translation.

Rasto.