Liferay at the Open Source World Conference (Malaga, Spain)

(See English version below)

En octubre se celebrará en Málaga (España) el Open Source World Conference, una de las conferencias más importantes en materia de software libre a nivel europeo. Desde Liferay hay un gran interés en la conferencia, tanto por el nivel de las ponencias que mucha gente está presentado como por las ponencias que nosotros mismos podríamos presentar si finalmente son aceptadas.

Desde la oficina de Liferay España hemos presentado las siguientes ponencias, si os parecen interesantes podéis votar por ellas y así habrá más posibilidades de que finalmente las presentemos:

Un saludo!

______________________________________________________

 In Octobre, the Open Source World Conference will be held in Malaga (Spain). The OSWC is one of the most important conferences in Europe about Open Source. In Liferay we are very interested in the conference since there may be many interesting talks and also because we may present our own talks. From the Spanish office, we have submitted the following proposals, if you find them interesting you can vote for them in the OSWC site, so that we are more likely to finally talk in the conference.:

Cheers!

Blogs
Hola Julio.
Me parecen muy interesantes todas estas ponencias, pero me surgen algunas dudas.
Son propuestas. ¿Significa esto que solo se van a llevar a cabo algunas, todas...? ¿Hay alguna actualización con respecto a cuales se van a llevar a cabo con más probabilidad?
... y en cuanto al ámbito de interés, es evidente que estamos hablando de un evento internacional. De ahí presupongo que las conferencias se impartirán en inglés ¿Estoy en lo cierto?

Un saludo y gracias

<---------------------------------------------------------->

Greetings July.
I find these talks quite interesting, but I have some questions.
These talks are proposals nowadays. Does this mean that only a few of them are going to be performed, or there will be performed all of them...? Is there any update about which of them will be carried out most likely?
... and taking in mind the scope of interest, it is clear that we are talking about an international event. Hence I understand that conferences are going to be taught in English. Am I right?

Thanks in advance.
Hola Antonio,

de momento, sólo se llevarán a cabo aquellas que sean seleccionadas para ser presentadas en la conferencia. Todavía está abierto el plazo de votación, aunque la organización se reserva el derecho a elegir las conferencias que le parezcan más interesantes. Cuando sepamos cuáles han sido elegidas lo comentaremos aquí. Respecto al idioma, no estoy seguro de en qué idioma serán presentadas finalmente, creo que será la organización también la que nos lo dirá.
Un saludo!
Hola Julio,
Los temas de las presentaciones son realmente interesantes. Una sugestión es que el equipo Liferay que está seguro va a asistir se permita una cierta disponibilidad para responder preguntas de interesados en el producto y sus posibilidades.

Yo he votado y asistiré a la Conferencia,

espero encontraros,

Jorge Yui
Gracias al spammer por traer de nuevo mi atención hacia este post emoticon

¿Que hicisteis al final a raíz de los actos perpetrados por la Junta de Andalucía en contra del Software Libre? ¿Os unisteis a la LSWC u os quedasteis al margen a la espera de que vientos menos corruptos os animen a uniros a nuevas conferencias?
Hola Antonio, como al final se anuló la conferencia y no hemos tenido mucho tiempo libre, no hemos seguido mucho la actividad de la LSWC. Si surgen nuevas conferencias estaremos encantados de asistir. La semana que viene estaremos en valencia, en el Congreso Lliurex.

Un saludo!