Foren

Home » Liferay Portal » Deutsch

Kombinierte Ansicht Flache Ansicht Baumansicht
Threads [ Zurück | Nächste ]
toggle
Natalie H
Liferay Sprachdatei UTF-8
2. April 2013 06:02
Antwort

Natalie H

Rang: Junior Member

Nachrichten: 27

Eintrittsdatum: 11. März 2013

Neue Beiträge

Hallo Zusammen,
in der deutschen Sprachdatei von Liferay habe ich überall die Zeichen wie zum Beispiel ö = ö oder ü=ü diese werden im Browser (IE oder Firefox) nicht richtig dargestellt.

Ich habe überall als Codierung UTF-8 angegeben, als Server wird ein Websphere 8.0 verwenden dort habe ich auch schon in der VM folgendes als Argument eingefügt -Dclient.encoding.override=UTF-8.

Wer kann helfen ?

Gruß,
N.H.
Olaf Kock
RE: Liferay Sprachdatei UTF-8
2. April 2013 06:06
Antwort

Olaf Kock

LIFERAY STAFF

Rang: Liferay Legend

Nachrichten: 3560

Eintrittsdatum: 23. September 2008

Neue Beiträge

Liferay's Sprachdateien (Language_de.properties) müssen in UTF-8 kodiert sein. Im Java Standard sind sie ISO-8859-1 kodiert und normalerweise wehrt sich eine IDE (z.B. Eclipse) gegen die Änderung, aber sie ist unbedingt nötig. Das gilt für den Liferay Kern sowie für alle Plugins (hooks, portlets), die mit Sprachdateien ausgeliefert werden.