Combination View Flat View Tree View
Threads [ Previous | Next ]
toggle
Miguel Alvarez Ubeda
Galician language translation (gl_ES)
October 1, 2009 1:59 PM
Answer

Miguel Alvarez Ubeda

Rank: New Member

Posts: 7

Join Date: September 25, 2009

Recent Posts

New avaliable Galician Language Translate.

From Wikipedia:


Galician is a language of the Western Ibero-Romance branch, spoken in Galicia, an autonomous community located in northwestern Spain, as well as in small bordering zones in the neighbouring autonomous communities of Asturias and Castile and León and in Northern Portugal.
Galician and Portuguese were, in medieval times, a single language which linguists call Galician-Portuguese, Medieval Galician, or Old Portuguese, spoken in the territories initially ruled by the medieval Kingdom of Galicia.


include SVN diff below.

Also avaliable the files:
https://forxa.mancomun.org/frs/download.php/633/PFM_Traduccion_Liferay_gallego.zip


PD: Sorry for my poor english
Attachments: diff_Liferay_translate_gl_ES.patch (478.5k)
Julio Camarero
RE: Galician language translation (gl_ES)
October 3, 2009 7:38 AM
Answer

Julio Camarero

LIFERAY STAFF

Rank: Liferay Legend

Posts: 1664

Join Date: July 15, 2008

Recent Posts

Hi Miguel,

can you upload your file here (JIRA ticket for Galician Language) and mark it as contributed? We need you to do that so that you accept the contribution agreement (legal reasons).

Thanks a lot!
Miguel Alvarez Ubeda
RE: Galician language translation (gl_ES)
October 3, 2009 4:33 PM
Answer

Miguel Alvarez Ubeda

Rank: New Member

Posts: 7

Join Date: September 25, 2009

Recent Posts

Julio Camarero:
Hi Miguel,

can you upload your file here (JIRA ticket for Galician Language) and mark it as contributed? We need you to do that so that you accept the contribution agreement (legal reasons).

Thanks a lot!


File uploading again in JIRA plataform.

How should I mark as "contributed"? ... i don't know...
Julio Camarero
RE: Galician language translation (gl_ES)
October 26, 2009 1:30 AM
Answer

Julio Camarero

LIFERAY STAFF

Rank: Liferay Legend

Posts: 1664

Join Date: July 15, 2008

Recent Posts

Hi Miguel,

sorry for the delay, you should be able to see the "Contribute solution" link now.

I have also added you to the Translation Team. Feel free to upload a picture to your profile if you want it to be shown in the translation team page.

Thanks a lot!
Miguel Alvarez Ubeda
RE: Galician language translation (gl_ES)
November 2, 2009 12:41 AM
Answer

Miguel Alvarez Ubeda

Rank: New Member

Posts: 7

Join Date: September 25, 2009

Recent Posts

Yes, i agreed